Частые вопросыFrequently asked questions

Windows desktop-workbench для получения визуальных источников, ручной и CV-assisted разметки, проверки результатов и передачи канонического проекта в автоматизацию, AI-инструменты, IDE и Screph Code.A Windows desktop workbench for visual acquisition, manual and CV-assisted markup, result review and handing a canonical project to automation, AI tools, IDEs and Screph Code.

Нет. Разметка и project JSON не исполняют ввод автоматически. Для действий нужен выбранный сценарий automation runtime, видимое целевое окно и настроенный input backend.No. Markup and Project JSON do not execute input automatically. Actions require a selected automation-runtime scenario, a visible target window and a configured input backend.

Нет. Это узкий runtime preflight, возвращающий (ok, errors): результат нужно проверить явно. Он не заменяет canonical schema/artifact diagnostics, не проверяет hashes/path containment, видимость или foreground целевого окна и выбранный input monitor. Monitor guard срабатывает отдельно при фактическом pointer action, а postcondition каждого действия должен проверять сценарий.No. This is a narrow runtime preflight returning (ok, errors), which must be checked explicitly. It does not replace canonical schema/artifact diagnostics or validate hashes/path containment, target-window visibility/foreground state or the selected input monitor. The monitor guard runs separately during actual pointer actions, and the workflow must verify each action's postcondition.

Live preview при изменении параметров не сохраняется. Ручной Применить в основной панели запускает анализ и по умолчанию может прикрепить/заменить cv_result в image series выбранного элемента, но не принимает candidate как canonical geometry/semantics. Для этого нужны Добавить как элементы или подтверждённый mode review/apply.Parameter-driven live preview is not saved. Manual Apply in the main panel runs analysis and may attach or replace a cv_result in the selected element's image series by default, but it does not accept a candidate as canonical geometry or semantics. That requires Add as elements or a confirmed mode review/apply flow.

Она создаёт technical run bundle и legacy/debug projection в именованной runtime-сессии под ScrephData/screen_selector/cv/results. Это не второй project format и не automatic markup apply. В canonical package попадают только CV entries, прикреплённые к image series элементов; recent list хранит до десяти ID, но старые session directories автоматически не удаляет.It creates a technical run bundle and legacy/debug projection in a named runtime session under ScrephData/screen_selector/cv/results. This is not a second project format or automatic markup apply. Only CV entries attached to element image series enter the canonical package; the recent list keeps up to ten IDs but does not automatically delete old session directories.

Apply/edit пишет revisioned Selector sidecar <project>.temporal-markup.json, поэтому нужен стабильный project path. Это отдельный файл, не embedded canonical JSON. Копируйте его вместе с проектом; после duplicate/rename в текущем Project Manager вручную приведите basename sidecar к имени нового project JSON. Video CV runs остаются отдельно в ScrephData/screen_selector/cv/results/temporal, а Скрыть активный запуск не удаляет их.Apply/edit writes the revisioned Selector sidecar <project>.temporal-markup.json, so it needs a stable project path. This is a separate file, not embedded canonical JSON. Copy it with the project and, after current Project Manager duplicate/rename, manually match its basename to the new project JSON. Video CV runs remain separately under ScrephData/screen_selector/cv/results/temporal, and Hide active run does not delete them.

28 — это пункты одиночных методов основной панели. Ещё 14 — preprocessing, transform, mask и contour utilities для pipeline; это не 14 дополнительных detectors. GUI Automation использует общий CV и добавляет предметные типы и review/apply, а не второй каталог из 42 алгоритмов. Полный список приведён в руководстве CV.The 28 entries are single methods in the main panel. The other 14 are preprocessing, transform, mask and contour utilities for pipelines, not 14 extra detectors. GUI Automation uses shared CV and adds domain types and review/apply rather than a second catalog of 42 algorithms. See the CV guide for the full list.

Нет. Assistant выключен по умолчанию, видит только разрешённый контекст и предлагает зарегистрированные actions. Policy gate может полностью закрыть действие, а medium/high/destructive actions требуют явного подтверждения. Подробности — в руководстве Assistant.No. The Assistant is off by default, sees only allowed context and proposes registered actions. A policy gate can block an action entirely, while medium/high/destructive actions require explicit confirmation. See the Assistant guide for details.

Да, Screph Code предоставляет Builder через отдельный процесс Pro Agent. Текущий Builder работает как write-capable agent внутри выбранного workspace: отправка запроса может сразу создать или изменить файлы, без универсального обязательного diff/Apply. До запроса сделайте backup/commit, после него проверьте disk diff. Запуск сгенерированного файла — отдельное действие.Yes. Screph Code provides Builder through a separate Pro Agent process. The current Builder is a write-capable agent inside the selected workspace: sending a request can create or modify files immediately, without a universal mandatory diff/Apply. Make a backup/commit first and inspect the disk diff afterward. Running the generated file is a separate action.

Capture, Selector, большая часть CV, локальные Ollama/LM Studio и распознавание Vosk могут работать без облака после подготовки компонентов и моделей. Установленная сборка при запуске может автоматически проверить обновление программы и освежить кэш шести страниц справки; с сохранённым аккаунтом профиль обновляется каждые 30 секунд. Первое открытие списка Vosk получает каталог Alpha Cephei. Активация настроек OpenAI/LiteLLM Speech проверяет provider, причём LiteLLM path отправляет синтетический silent WAV. Архивы моделей и пользовательские cloud-операции требуют сети отдельно.Capture, Selector, most CV, local Ollama/LM Studio and Vosk recognition can work without a cloud service after their components and models are provisioned. On startup, an installed build may automatically check for a product update and refresh a six-page help cache; with a stored account, the profile refreshes every 30 seconds. First opening the Vosk list fetches the Alpha Cephei catalogue. Activating OpenAI/LiteLLM Speech settings checks the provider, with the LiteLLM path sending a synthetic silent WAV. Model archives and user cloud operations require network access separately.

Для device login, профиля/баланса, support chat, server speech и ручной отправки diagnostics. При сохранённом token desktop обновляет профиль каждые 30 секунд; видимый support chat получает thread примерно каждые 20 секунд. Основной локальный authoring workflow работает независимо от аккаунта. Смотреть точную границу →For device login, profile/balance, support chat, server speech and manual diagnostics submission. With a stored token, the desktop refreshes the profile every 30 seconds; a visible support chat fetches its thread about every 20 seconds. The core local authoring workflow operates independently of the account. See the exact boundary →

На это нельзя рассчитывать как на опубликованный workflow. Баланс и payment backend реализованы, но текущая purchase page перенаправляет на главную; актуальная цена и checkout на сайте не опубликованы.Do not rely on this as a published workflow. The balance and payment backend are implemented, but the current purchase page redirects to the homepage; no current price or checkout is published on the site.

Runtime, локальные веса и активный backend — три отдельные проверки. Подготовьте нужные files на странице семейства модели, обновите статус или SHA-проверку и выберите загруженную модель для метода. Пошаговая карта находится в руководстве по CV-моделям.The runtime, local weights and active backend are three separate checks. Provision the required files on the model-family page, refresh status or SHA verification and select a downloaded model for the method. Follow the CV model guide for the complete map.

Локальные проекты и источники сами по себе не отправляются. Автоматические update/help requests передают обычные HTTP metadata; account refresh — сохранённый token; список Vosk — только запрос каталога. OpenAI Speech settings передают key в model-list GET, а LiteLLM settings могут отправить сгенерированный 0,1-секундный silent WAV — не запись микрофона. Пользовательский контент передают выбранный cloud LLM/speech, support или diagnostics workflow. Assistant attachments выключены по умолчанию, Action CV применяет privacy gate. Наличие telemetry-флага само по себе не запускает exporter: в текущем runtime такой клиент не найден.Local projects and sources are not uploaded on their own. Automatic update/help requests send ordinary HTTP metadata; account refresh sends the stored token; the Vosk list only requests its catalogue. OpenAI Speech settings send the key in a model-list GET, while LiteLLM settings may send a generated 0.1-second silent WAV—not a microphone recording. User content is transferred by a selected cloud LLM/speech, support or diagnostics workflow. Assistant attachments are off by default and Action CV applies a privacy gate. A telemetry flag alone does not start an exporter; no such client was found in the current runtime.

Нет. Project Manager не удаляет project directory: эта команда меняет только локальный список recent paths, а Очистить пропавшие убирает из него уже несуществующие пути. Tags/notes Manager лежат в отдельном path-keyed metadata store и не входят в canonical package.No. Project Manager does not delete a project directory: this command only changes the local recent-path list, while Clear missing removes paths that no longer exist. Manager tags and notes live in a separate path-keyed metadata store and are outside the canonical package.

Нет. Эти поля управляют preview и явной feature projection для downstream tools, но canonical JSON сохраняет полный feature payload, assets, summary и исходные screenshot coordinates. Отдельный projection file основной save flow сейчас не создаёт.No. These fields control the preview and an explicit feature projection for downstream tools, while canonical JSON stores the complete feature payload, assets, summary and original screenshot coordinates. The primary save flow does not currently create a separate projection file.

General и GUI Automation имеют готовые сквозные workflows. Industrial и UAV доступны как foundation/domain workspaces с ограничениями. Ground Robotics пока внутренний отложенный scaffold.General and GUI Automation have ready end-to-end workflows. Industrial and UAV are available as limited foundation/domain workspaces. Ground Robotics remains an internal deferred scaffold.

Сводка для пользователя находится на странице статуса; изменения исходников, лицензии и подробные инженерные документы — на GitHub.The user-facing summary is on the status page; source changes, licenses and detailed engineering documents are on GitHub.

Текущий установщик и поддерживаемый продукт ориентированы на Windows 10/11 x64. Другие ОС находятся в roadmap и не должны считаться поддерживаемыми.The current installer and supported product target Windows 10/11 x64. Other operating systems are roadmap items and should not be considered supported.